Archivos de etiquetas: Universidad Autónoma de Barcelona

La naturaleza y los límites de una gramática normativa. Tomando decisiones.

El pasado 22 de marzo, ZL acogió con placer a José María Brucart, de la Universidad Autónoma de Barcelona, que nos habló de Norma Lingüística y Gramática. Como esperábamos todos los que le conocemos, de un modo absolutamente ameno (el tiempo voló y sin darnos cuenta ya había pasado una hora), nos proporcionó un conjunto de reflexiones muy interesantes sobre la relación que se establece entre estudio gramatical y prescripción lingüística.

En primer lugar, se ha de entender cuál es el punto de partida de una gramática normativa: para que exista, para que tenga una razón de ser, se ha de partir de una variedad de uso real y, ante dicha variedad, dar un criterio coherente que permita elegir uno (o más) usos sobre el resto. Este punto de partida conlleva varias consecuencias: por un lado, que no se puede hacer gramática normativa sin hacer previamente una gramática descriptiva de la variación. Obviamente, una gramática normativa no puede ser un estudio dialectal completo, pero no es menos obvio que sin un trabajo descriptivo de lo que existe, no se puede entender el consejo en la elección. Por otro lado, se infiere de este punto de partida que la gramática normativa no se va a ocupar de aquellos aspectos en los que no exista variación. Todos los problemas que nos mantienen ocupados a los lingüistas (del tipo de “por qué nadie dice determinada secuencia”) es algo ajeno a una gramática normativa. Por último, la Gramática Normativa ha de explicitar cuál es el criterio por el que elige unos usos frente a otros. En ocasiones serán motivos históricos, en otros, motivos gramaticales (unos usos son más fácilmente explicables desde el punto de vista del análisis teórico que otros) y otras veces, motivos estadísticos, de mayor frecuencia de uso.

Si uno entiende bien estos tres aspectos de una gramática normativa: que es posterior a un estudio descriptivo, que sólo le interesa elegir entre la variación y que no existe un único criterio para dicha elección, podrá comprender mejor la obra de la Real Academia Española que acaba de salir. Una obra que ha elegido, pese a las dificultades, presentar una norma policéntrica en la que varias de las soluciones parecen adecuadas y donde en ocasiones no se trata tanto de prescribir como de aconsejar.

Una charla, en definitiva, muy interesante, la que tuvimos la suerte de escuchar, y que, como todas las buenas conferencias, promueve la reflexión y la superación de prejuicios y falsas creencias. Con la generosidad que le caracteriza, nos ha cedido el power point con la que seguimos su ponencia. Podéis acceder a él aquí. Gracias, Dr. Brucart, por ayudarnos a reflexionar, más allá de los conocidos y abundantes lugares comunes sobre la norma.

Anuncios

Próxima actividad: marzo de 2011

La próxima actividad de ZARAGOZA LINGÜÍSTICA tendrá lugar el martes 22 de marzo a las 18:00h en la Sala de Juntas de la Facultad de Filosofía y Letras. En esta ocasión  contaremos con el Dr. José María Brucart (de la Universidad Autónoma de Barcelona), quien impartirá la conferencia titulada:

GRAMÁTICA Y NORMA LINGÜÍSTICA

La reciente publicación por la Real Academia de la Nueva
gramática de la lengua española y de la Ortografía de
la lengua española ha vuelto a suscitar el debate acerca
de los criterios que deben seguirse para establecer la normativa lingüística de una lengua. El objetivo de la charla será reflexionar sobre las distintas opciones en conflicto a la hora de establecer la norma y repasar algunas construcciones sintácticas que han planteado
tradicionalmente problemas normativos en el español.

Esperamos que os resulte interesante nuestra oferta y que podáis acudir a esta cita que, como suele ser habitual en ZL, es de entrada libre y gratuita.

Sylex 2010: Cédric Boeckx

Tal y como decíamos en una entrada anterior, el programa minimista de la gramática generativa se alía con otras áreas para tratar de dar una visión conjunta sobre lo que es el lenguaje. Fruto de este punto de encuentro, surge una nueva disciplina científica que se ha dado a conocer con el sugerente nombre de Biolingüística.

En estas próximas jornadas de Sylex-2, hemos querido contar con una de los más reconocidos representantes de la biolingüística: el Dr. Cédric Boeckx, quien nos presentará la charla titulada “The Notion of Word from a biolinguistic point of view”. A continuación os añado un breve resumen de esta ponencia:

The Notion of  Word from a biolinguistic point of view

In this talk I will focus on what one should take to be fundamental units of linguistic analysis if one adopts a biolinguistic perspective (in the strong sense of the term, cf. Boeckx and Grohmann 2007). As will quickly become clear, the notion of “word” will turn out to be far less fundamental than is often assumed in numerous subdisciplines of linguistics. Instead, more generic notions and processes will be argued to be far more central, and to favor a more fruitful integration with other disciplines, offering better prospects for the biolinguistic enterprise as a whole.

Reference cited:
Boeckx, C. & K. K. Grohmann. 2007. The Biolinguistics manifesto. Biolinguistics 1, 1–8

Esperamos que os resulte interesante esta propuesta y os recordamos que las jornadas de Sylex son de entrada gratutita, pero de preinscripción obligatoria. En este enlace tenéis el formulario de inscripción online. En él podreis ofrecer, además, vuestra propia propuesta de póster.

Jornadas Sylex 2. Segunda circular

Tal y como os anunciaba hace ya más de un mes, los próximos 7 y 8 de octubre vamos a celebrar en Zaragoza las segundas jornadas del grupo Sylex. En esta ocasión, están dedicadas a la naturaleza de la palabra.

En el siguiente enlace podéis encontrar el programa definitivo de las jornadas. La entrada es gratuita, pero, por motivos organizativos, es obligatoria la preinscripción, que se realiza rellenando este formulario de inscripción.

He de advertir que, como novedad con respecto a hace dos años, en esta ocasión hemos abierto la posibilidad de que participéis en las jornadas aportando un póster sobre las investigaciones que estáis llevando a cabo. Tal y como podréis observar en el programa, no hemos previsto ninguna sesión específica para la presentación de estos posters, pero estarán accesibles a todos durante los dos días y, muy especialmente en las pausas-café.

Esperamos que os resulte interesante nuestra oferta y que nos acompañéis el próximo mes de octubre en este seminario intensivo sobre la palabra.

Jornadas Sylex 2. Primera Circular

El próximo mes de octubre (días 7 y 8), celebraremos en Zaragoza la segunda edición de las Jornadas de Sylex (Sylex-2). Si la primera edición (que fue en 2008) planteaba distintas cuestiones generales sobre la interfaz léxico-sintaxis, en esta ocasión el tema está más restringido, pues vamos a hablar de forma específica sobre la naturaleza de la palabra. En el siguiente enlace podéis ver ya el programa, aunque os advierto de que algunos títulos quizá no sean aun los definitivos.

Como podéis ver en el enlace, la propuesta es reflexionar sobre la naturaleza de la palabra desde distintos puntos de vista. Para ello contaremos con especialistas de reconocido prestigio, que desde su propia área de investigación nos propongan una visión de este concepto.

Esperamos que estas jornadas os resulten interesantes y podáis venir. Próximamente os daremos más información al respecto.