Publicaciones de la categoría: actividades 2014

Próxima actividad: 17 de diciembre de 2014

El próximo miércoles 17 de diciembre a las 19:30 h. en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras de unizar,  ZL tiene el honor de contar con la profesora Dña. Leyre Alejaldre (University of Mahidol International College) quien nos presentará la conferencia:

Sí se puede. El español en Gambia y donde tú quieras
¿Gambia? ¿Cómo llegué hasta el país más pequeño de África?
 El miércoles 17 de diciembre viajaremos juntos por el mundo. Os contaré cómo llegué a cada destino hasta aterrizar en Gambia (Reino Unido, Estados Unidos, España y Barbados). Una vez allí, podréis vivir, casi en primera persona, los retos a los que me enfrenté, los logros que alcancé y cómo he conseguido que el español siga presente en este país.
El objetivo principal de esta charla es animaros, motivaros y demostraros que los sueños se pueden cumplir, que no hay que abandonarlos, sino luchar por ellos, esforzarse y, muchas veces, sufrir un poco para conseguirlos. Para ello, es indispensable tener una formación específica y continua, además de un espíritu aventurero. Con estos ingredientes tendréis las cualidades ideales para ser embajadores de nuestra lengua en los rincones más remotos del planeta.

Esperamos que os resulte interesante nuestra oferta y que podáis acudir a esta cita que, como suele ser habitual en ZL, es de entrada libre y gratuita.

Anuncios

Próxima actividad: 3 de diciembre de 2014

El próximo miércoles 3 de diciembre a las 19:30 h. en el Salón de Actos de la Biblioteca María Moliner (campus de san Francisco), ZL tiene el honor de contar con la profesora Dra. Nuria Esteve, de la Universidad Pompeu Fabra, quien nos presentará la conferencia:

Cuando los gestos también hablan

En las interacciones comunicativas, los significados no solo se transmiten a través del habla sino también a través de los gestos manuales, faciales y de la posición corporal. Hay al menos cinco argumentos para ilustrar que gesto y habla están estrechamente relacionados: (1) la mayoría de los gestos ocurren con habla; (2) gesto y habla están coordinados temporalmente a nivel fonológico; (3) gesto y habla están coordinados a nivel semántico y pragmático; (4) gestos y habla se desarrollan a la vez en la adquisición del lenguaje; (5) en los afásicos, ambas modalidades se ven afectadas de la misma manera. En esta charla mostraré varios estudios experimentales que hemos llevado a cabo en mi grupo de investigación para investigar los primeros cuatro argumentos. En su conjunto, trataré de evidenciar que los gestos faciales y manuales tienen un papel crucial en el lenguaje y de la comunicación humana.

Esperamos que os resulte interesante nuestra oferta y que podáis acudir a esta cita que, como suele ser habitual en ZL, es de entrada libre y gratuita.

Hazte un blog académico

Somos muchos los investigadores que nos lanzamos al mundo de la red y colocamos nuestro blog. Y como muestra, esta humilde plataforma, que tiene ya cuatro añitos y medio. No obstante, sobrevivir y tener visibilidad en este océano de enlaces no es tarea fácil.

El 26 de noviembre ZL tendrá el placer de presentar un taller práctico y gratuito, de tres horas de duración, impartido por Leire Frisuelos (Experta en gestión de la información y redes sociales, Biblioteca UNED). En dicho taller se presentará una buena opción para tener un blog de estas características: la plataforma gratuita hypothesis.org.

“El taller permite a los participantes conocer el proyecto y las funcionalidades y ventajas de albergar un blog en dicha plataforma gratuita. En el taller se ofrecen pautas para mantener un blog académico, consejos prácticos y ejemplos de docentes e investigadores que ya publican en formato blog.”

Si eres investigador de ciencias sociales o humanas y no le tienes miedo a la red, vente a que nos cuenten las ventajas de esta forma de visibilidad. Entrada gratuita. Más información próximamente

images

Ya queda menos para nuestro curso de verano

La primavera llega a su fin y con el verano llega nuestro curso de Tics y Lenguas. Aquellos que aun no os hayáis matriculado, creo que aun estáis a tiempo, pero no os despistéis por si acaso. Os recuerdo el link donde encontraréis toda la información, incluida la de la matrícula:

http://moncayo.unizar.es/cv/cursosdeverano.nsf/CursosPorNum/14

Y aquellos que ya estéis matriculados, por favor, poneos en contacto conmigo en el correo mhorno@unizar.es. Os hemos preparado un formulario para saber más de vosotros y ajustarnos lo más posible a vuestras preferencias y necesidades.

Ya estamos calentando motores, como veis. Se nos prometen tres días muy intensos y muy productivos.

descarga

Próxima actividad: mayo de 2014

El próximo 7 de mayo, miércoles, a las 19:00h, en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, el Dr. Fernando Cuetos  (Universidad de Oviedo) nos presentará la conferencia:

Diagnóstico precoz del Alzheimer a través del lenguaje

La enfermedad de Alzheimer se ha convertido en la auténtica epidemia del siglo XXI.  Los tratamientos son poco efectivos, en parte porque cuando se diagnostica la enfermedad ya se ha producido un gran deterioro cerebral. De ahí la necesidad del diagnóstico temprano. Y las alteraciones del lenguaje son una gran ayuda en ese diagnóstico precoz. En esta conferencia se analizarán las alteraciones lingüísticas, principalmente a nivel léxico, de los enfermos de Alzheimer en los estadios iniciales de la enfermedad. Se describirán varios estudios realizados con pacientes recién diagnosticados y con personas de riesgo  en una fase en la que todavía no muestran síntomas clínicos y sin embargo ya presentan sutiles alteraciones léxico-semánticas.

Esperamos que os resulte interesante nuestra oferta y que podáis acudir a esta cita que, como suele ser habitual en ZL, es de entrada libre y gratuita.

Nueva Sesión del Taller de Lenguas: una introducción al georgiano

El próximo jueves 15 de mayo el Dr. Juan Carlos Moreno Cabrera (U. Autónoma de Madrid) nos ofrece un taller de introducción al georgiano. Como siempre, esta nueva sesión del Taller de Lenguas, que tendrá lugar en la sala de trabajo número 4 de la Biblioteca María Moliner, comenzará a las 16 horas y terminará a las 20:30 con un breve descanso intermedio de seis a seis y media. Durante estas cuatro horas, el profesor Moreno nos hará una breve presentación de las principales características de esta lengua, atendiendo especialmente a aquellos rasgos en los que difiere especialmente de las lenguas más conocidas en nuestro contexto.

Los interesados deben realizar la preinscripción obligatoria en mhorno@unizar.es; mandad adjunto el justificante de pago:

Inscripción: 15 euros; estudiantes de la Universidad de Zaragoza: 5 euros

C.C.C.  2085-0111-71-0331043212

Esperamos que os resulte interesante nuestra oferta y os recordamos que las horas de estas sesiones se pueden sumar al resto de actividades ofertadas por ZARAGOZA LINGÜÍSTICA para el reconocimiento de créditos de libre elección.

Próxima actividad: abril de 2014

Este miércoles 9 de abril a las 19 h. en el Aula II de la Facultad de Filosofía y Letras, ZL tiene el honor de contar con el profesor Dr. Manuel Leonetti, de la Universidad de Alcalá de Henares, quien nos presentará la conferencia:

¿Por qué nos hacen gracia los chistes? El estudio pragmático del humor verbal

El humor verbal es un fenómeno universal que ha sido objeto de reflexión filosófica y antropológica desde la antigüedad. Hoy disponemos de herramientas teóricas que nos permiten entender relativamente bien cómo funciona y cuál es su naturaleza. Además de ciertas nociones generales sobre el humor, como la idea de que consiste básicamente en el goce de la incongruencia, lo que necesitamos para su estudio es, fundamentalmente, una hipótesis sobre las estrategias de comprensión de los enunciados que los hablantes ponen en práctica en la comunicación verbal, y muy en especial una hipótesis sobre cómo manejamos los aspectos implícitos de la comunicación. Las recientes teorías pragmáticas nos ofrecen esas hipótesis, y con ellas un instrumento para analizar cómo los humoristas explotan la capacidad humana de seleccionar las interpretaciones más relevantes o “salientes” en el contexto y desechar otras, con el fin de manipular las expectativas de los oyentes y obtener efectos humorísticos. El objetivo de esta charla será mostrar el funcionamiento de las inferencias pragmáticas en el procesamiento del humor verbal, a partir de ejemplos en español.

Esperamos que os resulte interesante nuestra oferta y que podáis acudir a esta cita que, como suele ser habitual en ZL, es de entrada libre y gratuita.

Nuevo taller de ZL para este mes de marzo

El próximo día 21 de marzo, viernes, ZL tiene el placer de ofreceros un taller profesionalizante a cargo de Elena Álvarez (El Molino de Ideas). Dicho taller tendrá como título:

Cacharreando con la lengua. Recursos informáticos para Filología

“Las humanidades se enriquecen cada día más de las herramientas que la tecnología ofrece. En particular, los estudios sobre lenguas como Filología y Lingüística se benefician enormemente de aplicar recursos informáticos que permitan gestionar y analizar grandes cantidades de texto.

En este taller haremos una introducción a algunas herramientas informáticas que pueden resultar útiles al filólogo. Por un lado, presentaremos una serie de recursos online orientados fundamentalmente a la didáctica de lenguas. A continuación, ofreceremos un tutorial más práctico enfocado a que los alumnos aprendan a diseñar y a manejar sus propias herramientas. El objetivo es que los alumnos se familiaricen con estos recursos informáticos, aprendan a sacarles partido y descubran el potencial de aplicar sistemas automáticos a sus conocimientos lingüísticos”

Para participar en este taller, es imprescindible la preinscripción previa. Para ello, debéis mandar un correo electrónico a mhorno@unizar.es con vuestros datos (nombre y dos apellidos) y el justificante de la matrícula:

15 euros matrícula general

5 euros matrícula estudiantes de la Universidad de Zaragoza

en la cuenta de Ibercaja: C.C.C. 2085-0111-71-0331043212

En la transferencia poned, por favor, como asunto: Taller Cacharreando con la lengua

 

Las plazas son limitadas. El periodo de inscripción comienza ya, y terminará cuando se complete el aforo previsto. Os mantendremos informados.

Próxima actividad: marzo de 2014

El próximo 12 de marzo, miércoles, a las 19:00h, en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras, la Dra. Ana Rojo (Universidad de Murcia) nos presentará la conferencia:

Traducción y ciencia cognitiva: ¿una alianza aprovechada o provechosa?

 Durante mucho tiempo, la traducción ha desempeñado un rol secundario en investigación, a la sombra de la lingüística y la literatura. Sin embargo, la reciente preocupación de los estudios del proceso de traducción por cuestiones de metodología ha conferido a la traducción un lugar entre el resto de ciencias cognitivas. El interés por los aspectos cognitivos de la traducción ha conducido la atención de los teóricos hacia disciplinas como la lingüística cognitiva, la psicolingüística o incluso la neurología, en busca de enfoques y métodos de investigación innovadores. En esta conferencia se plantean algunas de las cuestiones de mayor actualidad en el ámbito de los estudios de traducción y se revisan algunos de los estudios más representativos de la investigación empírica y experimental en este campo. La intención es mostrar que el trabajo conjunto de las disciplinas en el marco de la ciencia cognitiva desempeña un papel central no solo a la hora de definir los factores que guían el proceso de traducción y condicionan el trabajo del traductor, sino también a la hora de describir el impacto potencial que la investigación en traducción tiene sobre el procesamiento del lenguaje y la comunicación en general.

X Encuentro de Morfólogos: morfología y diccionarios

El próximo 9 de mayo, viernes, la Universidad de Castilla La Mancha, sede en Ciudad Real, acoge a los morfólogos españoles para celebrar el X Encuentro, dedicado a Morfología y Diccionarios. Desde aquí os animamos a todos los que estéis interesados en la morfología de las lenguas naturales a que no os perdáis esta oportunidad. A continuación os añadimos el programa propuesto:

9h. – 9:30h. Inscripción/entrega documentación

9:30h. – 10h. Acto inaugural

10h. – 11h. Ponencia de José Antonio Pascual (RAE / UC3M) y Mar Campos Souto (USC): “La morfología léxica en el NDHE” (Debate de 15 minutos)

11 h.– 11:45h. Pausa café y sesión de pósteres

11:45h.– 12:30h. Ponencia de Concepción Maldonado (UCM / SM): “La información morfológica en CLAVE: norma y uso” (Debate de 15 minutos)

12:30 – 13:15h. Ponencia de Claudia Sánchez (Universidad de Salamanca / Université Laval, Canadá: “Morfología y léxico en el marco de la enseñanza de E/LE” (Debate de 15 minutos).

14:00 – 16:00h. Comida

16:00 – 17:30h. Mesa redonda y debate: “¿Cuál es el papel del léxico?”. Relatores: Antonio Rifón (UVigo) y Matías Jaque (UAM).

17:30 – 18:15 h. Pausa café y sesión de pósteres.

18:15 – 19:15h. Ponencia de María Jesús Mancho (USal): “La morfología en el Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento (DICTER)- dictereusal.es – : problemas y aplicaciones” (Debate de 15 minutos).

Más información en: http://morforetem.wordpress.com/